WEBVTT 00:40.876 --> 00:41.996 [TIROS AO FUNDO] 00:46.375 --> 00:47.448 PUTA QUE PARIU. 00:47.516 --> 00:48.794 O QUE ESTÁ ACONTECENDO? 00:49.134 --> 00:55.047 [TIROS] 00:55.115 --> 01:00.301 [TIROS] 01:00.369 --> 01:06.295 [TIROS] 01:10.849 --> 01:16.769 [TIROS] 01:16.836 --> 01:22.836 [TIROS] 01:22.903 --> 01:25.184 [TIROS] 01:26.591 --> 01:28.718 [HOMENS FALANDO ESPANHOL] 01:28.786 --> 01:29.786 TRANQUILO. 02:31.260 --> 02:33.792 ♪ DENTRE OUTRAS MIL, ÉS TU, BRASIL ♪ 02:33.860 --> 02:35.447 ♪ Ó, PÁTRIA AMADA, SALVE, SALVE ♪ 02:35.515 --> 02:37.818 ♪ IDOLATRADA, DESTE SOLO ÉS MÃE GENTIL ♪ 02:37.886 --> 02:39.352 ♪ COMO PODE UMA TERRA SER TÃO AMADA? ♪ 02:39.420 --> 02:41.991 ♪ ONDE VIDAS SÃO TIRADAS ESQUARTEJADAS POR FUZIL? ♪ 02:42.059 --> 02:43.931 ♪ OUVIRAM UM BRADO FORTE AQUI DO MORRO ♪ 02:43.999 --> 02:46.758 ♪ DE UM POVO HEROICO VOZES INCESSANTES ♪ 02:46.818 --> 02:49.404 ♪ E O SOL DA LIBERDADE, EM RAIOS FÚLGIDOS ♪ 02:49.472 --> 02:51.853 ♪ BRILHOU NO CÉU COM TIROS DE TRAÇANTE ♪ 02:51.921 --> 02:54.453 ♪ SE O PENHOR DESSA IGUALDADE EM TEU SEIO, Ó, LIBERDADE ♪ 02:54.521 --> 02:56.613 ♪ CONSEGUIMOS CONQUISTAR COM BRAÇOS FORTES ♪ 02:56.681 --> 02:59.587 ♪ DESAFIAM NOSSO PEITO NOS LEVANDO À PRÓPRIA MORTE ♪ 02:59.655 --> 03:01.907 ♪ REPÚBLICA DE UM PAÍS LADRÃO ♪ 03:02.655 --> 03:04.189 ♪ ÉS TU, BRASIL ♪ 03:04.252 --> 03:07.380 ♪ ONDE VIDAS SÃO TIRADAS ESQUARTEJADAS POR FUZIL ♪ 03:08.089 --> 03:09.947 ♪ DO ALTO DO MORRO NÓS VEMOS TUDO ♪ 03:10.015 --> 03:11.141 ♪ FICA LIGADO ♪ 03:15.416 --> 03:18.167 BOM, CONFIRMANDO, O NOSSO ALVO É UM CAMINHÃO. 03:18.234 --> 03:23.536 A COR DA CABINE É AZUL. A PLACA É HOTEL 8 FOX 3850. 03:23.604 --> 03:25.092 -QSL? -MARAVILHA, 03:25.159 --> 03:26.403 TAMBÉM VOU APROVEITAR, SECRETÁRIO, 03:26.470 --> 03:28.140 VOU MANDAR MENSAGEM PARA TODAS AS UNIDADES. 03:28.208 --> 03:29.945 OLHA, SEGUNDO AS NOSSAS FONTES 03:30.013 --> 03:31.901 ELE VEM COM UMA TONELADA DE COCAÍNA, HEIN? 03:31.969 --> 03:33.480 COMO É ESSA CARGA É PARA O POC, 03:33.531 --> 03:36.784 EU ACHO MUITO DIFÍCIL ELE TRAZER ESSA MERCADORIA TODA 03:36.870 --> 03:37.948 NUM ÚNICO CAMINHÃO. 03:38.016 --> 03:40.473 TAMBÉM CONCORDO, SARAH, MAS ESSA É A INFORMAÇÃO QUE NÓS TEMOS. 03:40.540 --> 03:41.949 VAMOS AVALIAR PARA VER SE É ISSO... 03:41.985 --> 03:44.056 COM LICENÇA, SECRETÁRIO, DESCULPE INTERROMPER, 03:44.123 --> 03:45.682 MAS LOCALIZAMOS O CAMINHÃO. 03:45.835 --> 03:48.209 OPA, É ELE, É ELE! 03:48.277 --> 03:52.115 ALFA 1, ALFA 2 E ALFA 3, PREPAREM A ABORDAGEM. 03:52.183 --> 03:55.402 -QSL? -QAP ALFA 1 E ALFA 3. 03:55.470 --> 03:58.988 QAP DE PRONTIDÃO. NA ESCUTA? ALVO IDENTIFICADO. 03:59.056 --> 04:00.212 ALFA 1 E ALFA 3, 04:00.291 --> 04:03.500 PREPAREM O BLOQUEIO NA ALTURA DA BR-116. QAP? 04:03.568 --> 04:06.335 POSITIVO. SECRETÁRIO, PELO QUE VIMOS AQUI, 04:06.402 --> 04:09.024 -ELES ESTÃO SEM ESCOLTA. -ESQUISITO PRA CARALHO... 04:09.091 --> 04:10.446 NÃO TEM NENHUM VEÍCULO NA FRENTE 04:10.513 --> 04:11.585 QUE PODERIA FAZER O PAPEL DE BATEDOR. 04:11.653 --> 04:15.276 ALFA 2, MANTENHA A DISTÂNCIA ATÉ O BLOQUEIO. QAP? 04:15.642 --> 04:17.986 -SIM, SENHOR. -MUITA ATENÇÃO, PESSOAL. 04:18.053 --> 04:19.880 SEGUNDO O NOSSO INFORMANTE, ESSA PODE SER 04:19.949 --> 04:21.845 A MAIOR APREENSÃO DE DROGAS 04:21.913 --> 04:24.091 FEITA NOS ÚLTIMOS TEMPOS AQUI NO NOSSO ESTADO, OK? 04:24.165 --> 04:25.868 Ô, SECRETÁRIO, TEM ALGUMA COISA ESTRANHA. 04:25.917 --> 04:28.426 TEM UM CAMINHÃO IDÊNTICO. ESSE TÁ LÁ NA WASHINGTON LUIZ, 04:28.503 --> 04:30.872 -NA REGIÃO DE DUQUE DE CAXIAS. -Ô, GILSON, 04:30.940 --> 04:31.961 QUAIS UNIDADES DE CONFIANÇA 04:32.028 --> 04:33.752 ESTÃO PRÓXIMAS DA WASHINGTON LUIZ, POR FAVOR? 04:33.818 --> 04:35.529 QUEM TÁ MAIS PRÓXIMO SÃO DUAS VIATURAS 04:35.593 --> 04:37.623 DA DELEGACIA DE HOMICÍDIO DA BAIXADA. 04:37.691 --> 04:39.381 O DOUTOR SANTANA, TITULAR DA UNIDADE, 04:39.448 --> 04:42.073 TÁ EMBARCADO EM UMA DAS VIATURAS VOLTANDO DE DILIGÊNCIA. 04:42.141 --> 04:44.133 TÁ, ME COLOCA NA LINHA COM ELE, POR FAVOR, GILSON. 04:45.525 --> 04:47.917 -BOA NOITE, SECRETÁRIO. -BOA NOITE, SANTANA. 04:47.984 --> 04:50.101 AINDA NÃO TIVEMOS O PRAZER DE NOS CONHECER PESSOALMENTE, 04:50.169 --> 04:51.633 MAS O SR. FOI MUITO BEM RECOMENDADO 04:51.700 --> 04:54.502 -PELO DOUTOR MENDONÇA. -DOUTOR MENDONÇA É MEU ÍDOLO. 04:54.570 --> 04:56.398 É, MEU TAMBÉM, SANTANA, MEU TAMBÉM. 04:56.465 --> 04:58.242 BOM, O GILSON JÁ DEVE TER TE ADIANTADO, NÉ? 04:58.310 --> 05:00.525 -SIM, SENHOR. -ENTÃO, PRECISO QUE MONITOREM 05:00.592 --> 05:03.001 ESSE CAMINHÃO. A GENTE VAI PEDIR REFORÇO PRA ABORDAGEM, 05:03.068 --> 05:05.120 ENTÃO NÃO É PRA VOCÊS ABORDAREM, OK? 05:05.188 --> 05:06.384 SIM, SENHOR. 05:06.451 --> 05:08.931 IREMOS INFORMAR TODAS AS COORDENADAS DO ALVO. 05:08.998 --> 05:10.608 OK, MUITO OBRIGADO, SANTANA. 05:10.676 --> 05:11.769 SECRETÁRIO... 05:12.375 --> 05:14.063 O QUE TÁ ACONTECENDO? PUTA QUE PARIU! 05:14.131 --> 05:15.782 A REGIÃO TODA TÁ TOMADA POR CAMINHÕES, 05:15.850 --> 05:17.490 DA MESMA COR, MESMA MARCA... 05:17.552 --> 05:19.104 AQUI, NA WASHINGTON LUIZ... 05:19.382 --> 05:21.488 Ó, SUBIDA DA PONTE RIO-NITERÓI. 05:21.556 --> 05:22.907 ENTÃO QUE MERDA. ESSES FILHOS DA PUTA 05:22.974 --> 05:24.587 TÃO TENTANDO CONFUNDIR A GENTE, É ISSO, NÉ? 05:24.642 --> 05:26.257 É PRA MANTER O BLOQUEIO? 05:26.325 --> 05:28.737 SECRETÁRIO, ALGUMA ORIENTAÇÃO? QSL. 05:29.105 --> 05:31.680 SECRETÁRIO, MELHOR ABORTAR A MISSÃO. 05:32.825 --> 05:34.152 SECRETÁRIO... 05:38.389 --> 05:39.998 -SECRETÁRIO... -ABORTAR A MISSÃO. 05:40.066 --> 05:43.308 MISSÃO ABORTADA. CARALHO, QUE MERDA, PORRA! 05:45.401 --> 05:46.822 VAMOS PARTIR PRA AVENIDA BRASIL. 05:46.889 --> 05:48.493 -CARALHO, LÁ VEM ELA. -O QUE HOUVE? 05:48.560 --> 05:50.633 TEM UM CAMINHÃO PERTO DO COMPLEXO DO AREAL 05:50.700 --> 05:52.354 E EU TENHO CERTEZA QUE É ELE QUE TÁ INDO PRA LÁ. 05:52.421 --> 05:53.561 CADÊ O RESTANTE DO EFETIVO? 05:53.629 --> 05:55.672 BANDO DE FROUXO DO CARALHO. VAMBORA! 05:56.382 --> 05:58.775 -BORA, BORA, BORA! -PARTIU, VAI. 05:58.843 --> 06:00.335 BORA, BORA, BORA, VAI. 06:15.336 --> 06:16.234 QUANDO RODOLFO DISSE 06:16.301 --> 06:18.225 QUE UM AMIGO IA ME PROCURAR PEDINDO AJUDA, 06:18.292 --> 06:20.867 EU NÃO FAZIA IDEIA QUE IA SER UMA PICA DESSE TAMANHO. ALI. 06:20.934 --> 06:22.500 PEDI PRA QUE ELE MANTIVESSE SIGILO. 06:22.568 --> 06:24.314 PREFERI VIR FALAR PESSOALMENTE. 06:24.382 --> 06:26.379 -DÁ LICENÇA AÍ. -OLHA, NESSE CASO, 06:26.447 --> 06:28.639 A GENTE TÁ A PAR, PORQUE UMA INVESTIGAÇÃO NOSSA 06:28.706 --> 06:31.141 EM CONJUNTO COM A SECRETARIA NACIONAL ANTIDROGA DO PARAGUAI 06:31.208 --> 06:34.071 E A FORÇA ESPECIAL DE COMBATE AO NARCOTRÁFICO DA BOLÍVIA 06:34.138 --> 06:36.610 E TINHA ALGUÉM DE VOCÊS QUANDO ELES FORAM SEQUESTRADOS? 06:36.678 --> 06:39.892 A GENTE TEVE QUE SE AFASTAR DO CASO. 06:40.245 --> 06:41.294 POR QUÊ? 06:41.719 --> 06:43.463 CARA, COM CERTEZA ALGUM POLÍTICO 06:43.547 --> 06:45.648 OU ALGUÉM MUITO INFLUENTE DO LADO DE CÁ DA FRONTEIRA 06:45.715 --> 06:47.036 SE INCOMODOU, NÉ? 06:47.844 --> 06:51.027 -SEI BEM COMO É ISSO. -QUER UM CAFEZINHO, UMA ÁGUA? 06:51.095 --> 06:52.980 -OBRIGADO. -O CAFEZINHO AQUI É UMA MERDA. 06:53.048 --> 06:55.406 MIKHAEL, ESSA AQUI É A DELEGADA AKEMI WATANABE. 06:55.483 --> 06:57.698 ELA SABE TUDO SOBRE O TRÁFICO AQUI NA REGIÃO. 07:08.746 --> 07:10.785 -O PRAZER É TODO MEU. -CASANOVA ME FALOU 07:10.852 --> 07:13.199 QUE A GENTE IA RECEBER A VISITA DO AMIGO DO RODOLFO. 07:13.693 --> 07:15.548 NÓS FOMOS ALUNOS DELE NA NP. 07:15.955 --> 07:18.764 O RODOLFO TEM SIDO UM GRANDE ALIADO DA GENTE LÁ NO RIO. 07:18.832 --> 07:21.357 SIM, ELE É UMA PUTA REFERÊNCIA AQUI PRA NÓS TAMBÉM. 07:21.425 --> 07:22.989 E AGORA ELE ASSUMIU ESSE DESAFIO 07:23.056 --> 07:25.301 DE COMANDAR A SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA DO RIO. 07:25.369 --> 07:27.076 TÁ COM UM SUPERDESAFIO. 07:27.144 --> 07:29.273 O MIKHAEL É AMIGO DAQUELE ADIDO LÁ DA SENADE, 07:29.340 --> 07:31.463 O SEBASTIÃO GONZALEZ, SABE? 07:31.530 --> 07:33.465 SEI. ELE CHAMA O CARA DE "QUARRARI". 07:33.532 --> 07:35.125 -KUARAHY. -KUARAHY. 07:35.193 --> 07:36.706 -UHUM. -A GENTE TRABALHOU JUNTO 07:36.774 --> 07:39.393 NUM GRUPO MILITAR PRIVADO EM DIVERSAS MISSÕES PELO MUNDO. 07:40.444 --> 07:42.113 ENTÃO, AKEMI, GOSTARIA QUE VOCÊ FIZESSE 07:42.181 --> 07:43.876 UM PANORAMA COMPLETO DA REGIÃO. 07:43.944 --> 07:45.711 QUEM SÃO OS PODEROSOS QUE COMANDAM OS NEGÓCIOS. 07:45.778 --> 07:48.831 SIM, A GENTE ESTAVA INVESTIGANDO UMA ROTA QUE LIGA OS CARTÉIS 07:48.911 --> 07:50.916 DO NARCOTRÁFICO DA BOLÍVIA E DO PARAGUAI, 07:50.997 --> 07:53.542 JUNTO COM UM GRANDE TRAFICANTE INTERNACIONAL DO BRASIL. 07:54.500 --> 07:56.679 E VOCÊS SABEM QUEM É ESSE TRAFICANTE BRASILEIRO? 07:57.128 --> 07:58.421 A GENTE NÃO FAZ IDEIA. 07:58.469 --> 08:00.829 COM CERTEZA A GENTE CAPOTOU POR CONTA DESSE CARA. 08:00.897 --> 08:03.293 -ELE DEVE SER BEM INFLUENTE. -EU FALEI ISSO PRA ELE TAMBÉM. 08:04.218 --> 08:05.964 BOM, E VOCÊS VÃO PODER ME AJUDAR? 08:06.032 --> 08:07.327 AJUDAR EM QUÊ? 08:07.388 --> 08:09.921 A ACHAR O KUAHARY E OS AGENTES QUE FORAM PRESOS JUNTO COM ELE. 08:09.974 --> 08:10.933 COMO ASSIM? 08:11.001 --> 08:13.395 A GENTE ACABOU DE FALAR QUE A GENTE FOI AFASTADO DO CASO. 08:13.470 --> 08:15.110 DAÍ FORA ISSO, SÓ COM UM PUTA EFETIVO 08:15.177 --> 08:17.330 PRA FAZER QUALQUER TIPO DE OPERAÇÃO NA REGIÃO. 08:17.398 --> 08:20.575 OLHA, ELES FORAM CAPTURADOS NA CIDADE SÃO MARCO DE JESUS, 08:20.642 --> 08:22.731 QUE É UMA ÁREA DOMINADA PELA FAMÍLIA CIRILO. 08:23.057 --> 08:25.053 E PELO MODUS OPERANDIS DESSES FILHAS DA PUTA, 08:25.121 --> 08:26.731 O SEU AMIGO E OS DEMAIS 08:26.799 --> 08:28.533 PROVAVELMENTE JÁ ESTÃO MORTOS. 08:28.601 --> 08:31.192 SABE SE A POLÍCIA DO PARAGUAI OU DA BOLÍVIA TEM ALGUMA PISTA? 08:31.260 --> 08:33.053 OU SE DE FATO ACONTECEU ALGUMA COISA COM ELES? 08:33.121 --> 08:34.869 NÃO, DEPOIS QUE TIRARAM A GENTE DO CASO, 08:34.936 --> 08:36.683 PARARAM DE TROCAR INFORMAÇÃO COM A GENTE. 08:36.833 --> 08:39.763 TÁ CERTO. ENTÃO MUITO OBRIGADO, EU TÔ INDO NESSA. 08:39.813 --> 08:40.967 VOCÊ VAI AONDE? 08:41.495 --> 08:43.017 VOU ATRÁS DO MEU AMIGO. 08:46.475 --> 08:48.588 -PUTA QUE PARIU... -O QUE FOI ISSO? 08:48.655 --> 08:50.127 ESSE CARA VAI ARRUMAR IDEIA DE MORRER AQUI 08:50.194 --> 08:51.666 E O RODOLFO VAI FALAR QUE A GENTE NÃO AVISOU. 09:01.235 --> 09:03.728 ESSAS TRÊS MORTOS AQUI, SECRETÁRIO, SÃO NOSSAS 09:03.778 --> 09:05.446 E ESTÃO INDO NA DIREÇÃO DA AVENIDA BRASIL, 09:05.514 --> 09:07.867 PRÓXIMO AO COMPLEXO DO AREAL. O SENHOR TÁ A PAR DISSO? 09:07.935 --> 09:10.295 -É A UNIDADE DA SARAH. -PORRA! 09:17.310 --> 09:19.010 BOM, NÃO VAI ATENDER, NÉ? 09:19.078 --> 09:20.488 TENTA PASSAR UM RÁDIO PRA ELES 09:20.556 --> 09:22.725 E DIZ QUE ELES NÃO ESTÃO AUTORIZADOS, PORRA! 09:23.360 --> 09:25.709 ATENÇÃO, AQUI É DA CENTRAL DE COMANDO. 09:25.777 --> 09:28.749 A ORDEM DO SECRETÁRIO É QUE RETORNEM IMEDIATAMENTE, COPIOU? 09:29.512 --> 09:30.667 INSISTE, VAI, INSISTE. 09:30.735 --> 09:32.530 VOCÊS COPIARAM A ORDEM DO SECRETÁRIO? 09:32.598 --> 09:35.783 ACIONA A EQUIPE ARCANJO E MANDA ELES IREM IMEDIATAMENTE 09:35.851 --> 09:37.228 PRA ENTRADA DO COMPLEXO DO AREAL. 09:37.302 --> 09:39.180 -PORRA, CARALHO, PUTA QUE PARIU! -SIM, SENHOR. 09:44.818 --> 09:48.584 -FALA, WAGNER! -SARAH, O SECRETÁRIO NOS ACIONOU 09:48.652 --> 09:50.518 PRA TE DAR COBERTURA NA ABORDAGEM DO CAMINHÃO. 09:50.574 --> 09:52.903 PORRA, QUE BOM! ACHEI QUE ELE TIVESSE FICADO PUTO. 09:52.971 --> 09:54.325 PELO QUE EU SOUBE, ELE TÁ PUTAÇO. 09:54.392 --> 09:57.552 SE LIGA, NÃO FAZ NADA ATÉ A GENTE CHEGAR. 09:57.619 --> 10:00.167 WAGNER, EU TÔ INDO NA DIREÇÃO DELE, PORRA! 10:00.235 --> 10:01.486 COPIOU, SARAH? 10:24.235 --> 10:25.583 ALVO LOCALIZADO! 10:25.651 --> 10:27.770 NÃO VAI NÃO, PORRA, SEGURA, SEGURA! 10:27.838 --> 10:29.829 SEGURA É O CARALHO! BORA! 10:37.644 --> 10:39.071 [TIROS] 10:39.139 --> 10:40.357 FILHO DA PUTA! 10:40.425 --> 10:41.744 NÃO VAI NÃO, SEGURA! 10:43.068 --> 10:45.717 A GENTE TEM QUE PEGAR ELE ANTES QUE ELE ENTRE NA FAVELA. 10:45.797 --> 10:47.742 CALMA, SARAH, TAMO LONGE AINDA. 10:47.809 --> 10:50.408 -SEGURA ESSA PORRA AÍ! -PELO VISTO ELA TAVA CERTA. 10:53.860 --> 10:55.611 VAI, ÁGATHA, APLICA, APLICA, PORRA! 10:55.679 --> 10:57.684 [TIROS] 10:57.767 --> 10:59.487 PORRA, PEGA ELE, ÁGATHA! 11:00.409 --> 11:02.649 [TIROS] 11:02.717 --> 11:04.403 ELE VAI PASSAR, PORRA! 11:04.596 --> 11:06.383 SARAH, NÃO DÁ PRA ENTRAR ALI NÃO! 11:06.451 --> 11:07.948 NÃO DÁ PRA ENTRAR! TÁ ME OUVINDO, CARALHO? 11:08.016 --> 11:10.568 [TIROS] [MULHERES GRITANDO CONCOMITANTE] 11:10.636 --> 11:11.847 ATIRA NO PNEU! 11:12.227 --> 11:15.207 [TIROS] 11:29.468 --> 11:34.221 [TIROS] 11:34.315 --> 11:37.028 [TIROS] 11:37.096 --> 11:38.448 PORRA! 11:38.881 --> 11:41.920 [TIROS] 11:41.988 --> 11:44.526 -TEM QUE TER ABRIGO, PORRA! -AVANÇA, AVANÇA, AVANÇA! 11:44.594 --> 11:45.853 VAI PRA TRÁS DO POSTE! 11:45.921 --> 11:47.958 [TIROS] 11:48.026 --> 11:49.512 AVANÇA, AVANÇA! 11:49.622 --> 11:54.115 [TIROS] 11:55.870 --> 11:58.977 [TIROS] 11:59.045 --> 12:00.537 DÁ COBERTURA, CARALHO! 12:00.605 --> 12:05.377 [TIROS] 12:05.445 --> 12:07.087 FILHO DA PUTA! 12:07.633 --> 12:10.827 [TIROS] 12:13.330 --> 12:15.862 [TIROS] 12:15.929 --> 12:18.262 CARALHO! AÍ, TU VIU QUE O POKE TÁ AQUI? 12:18.472 --> 12:20.892 SE ESSE FILHO DA PUTA TÁ AQUI, É PORQUE ESSA CARGA É VALIOSA. 12:20.975 --> 12:23.029 ELES SÃO PESADÃO, PUTA QUE PARIU! 12:23.097 --> 12:24.577 O REFORÇO TEM QUE CHEGAR LOGO. 12:24.645 --> 12:27.455 WAGNER, PORRA, CADÊ VOCÊS, CARALHO? 12:27.523 --> 12:28.830 A GENTE TÁ ENCURRALADO AQUI! 12:29.442 --> 12:32.270 PORRA, SARAH, SEGURA QUE A GENTE AINDA TÁ LONGE. 12:34.908 --> 12:37.611 AÍ, PATRÃO, SE A GENTE NÃO TIRAR ESSA DROGA DAQUI AGORA 12:37.678 --> 12:39.217 VAI CHEGAR REFORÇO AÍ DE FODER. 12:39.285 --> 12:41.501 PARA DE TIRAR. CESSA! 12:42.318 --> 12:43.962 NÃO OUVIU O CHEFE FALAR NÃO, PORRA? 12:44.030 --> 12:45.475 PARA DE ATIRAR, SEUS ARROMBADOS! 12:45.568 --> 12:47.642 AÊ, SE LIGA! 12:47.710 --> 12:49.309 CÊS PODE METER O PÉ, IR EMBORA NA MORAL, 12:49.378 --> 12:52.973 QUE NINGUÉM VAI ATIRAR EM VOCÊS. PAPO DE HOMEM. 12:53.289 --> 12:55.484 VOCÊS SABEM MUITO BEM O QUE EU QUERO. 12:58.151 --> 13:00.043 Ó, POR MIM A GENTE METE O PÉ AGORA, HEIN? 13:00.110 --> 13:00.810 PORRA, TÁ MALUCO? 13:00.877 --> 13:02.487 DEIXAR ESSA CARGA DE COCAÍNA PRA ESSES CARAS? 13:02.555 --> 13:03.425 NEM FODENDO. 13:03.493 --> 13:04.723 MALUCO? MALUCO É FICAR AQUI SOZINHO 13:04.791 --> 13:05.660 TROCANDO COM ESSES CARAS. 13:05.728 --> 13:07.876 E TÁ ARRISCADO O SECRETÁRIO QUERER FODER TODO MUNDO DEPOIS. 13:07.944 --> 13:10.096 TODO MUNDO NÃO, NÉ? A GENTE. POR QUE... 13:10.443 --> 13:11.676 TÁ QUERENDO DIZER O QUÊ? 13:12.026 --> 13:13.614 FALA, FALA LÁ NA MINHA CARA, O QUE É? 13:13.681 --> 13:15.581 NÃO ACREDITO QUE NO MEIO DESSA PORRA TODA 13:15.649 --> 13:16.883 VOCÊS TÃO NESSE MIMIMI. 13:16.951 --> 13:18.705 VOCÊS SÓ PODEM ESTAR DE SACANAGEM. 13:19.372 --> 13:23.751 AÊ, VOCÊS TEM UM MINUTO PRA SUBIR NA MOTO E METER O PÉ 13:24.925 --> 13:25.798 [TIRO] 13:25.874 --> 13:27.474 -CARALHO! -FILHA DA PUTA! 13:27.777 --> 13:29.508 É PRA PASSAR GERAL! 13:29.576 --> 13:32.790 [TIROS] 13:32.858 --> 13:34.279 FILHO DA PUTA! 13:56.244 --> 13:57.984 CONCENTRA, PORRA! 14:04.418 --> 14:07.464 -MALUCO NO RÁDIO DISSE AQUI... -FODA-SE! MATA ESSES VERMES! 14:10.716 --> 14:11.943 MERDA! 14:12.669 --> 14:14.758 PUTA QUE PARIU, TÔ SEM MUNIÇÃO, CARALHO! 14:26.184 --> 14:27.190 PORRA! 14:27.266 --> 14:29.606 CARALHO, O CAVEIRÃO! O CAVEIRÃO! 14:35.403 --> 14:37.737 -CARALHO, O CAVEIRÃO! -OS CARA NA MOTO, MANÉ! 14:42.108 --> 14:45.974 -VAMOS TROCAR, PORRA! -CARALHO, VAMOS METER O PÉ! 14:46.042 --> 14:47.634 VAMOS METER O PÉ, PORRA! 14:47.861 --> 14:50.581 VAI, VAI, VAI, VAI! 14:53.133 --> 14:55.080 BORA, RECUA GERAL, PORRA! 14:56.327 --> 14:58.873 BORA, PORRA! RECUA GERAL, PORRA! 16:40.777 --> 16:43.868 EU TAVA PESQUISANDO AQUI, FALEI COM ALGUNS AMIGOS MEUS DO RIO. 16:44.738 --> 16:45.990 ESSE MIKHAEL... 16:46.063 --> 16:47.834 É O TIPO DO CARA QUE QUER RESOLVER TUDO SOZINHO 16:47.902 --> 16:49.792 E ACABA COLOCANDO OS OUTROS NA MERDA, SABE? 16:49.860 --> 16:52.982 PODE ATÉ SER... MAS ELE TEM COLHÃO. 16:54.248 --> 16:56.814 É, E SÃO OS PRIMEIROS A CAPOTAR PORQUE NÃO ESCUTAM NINGUÉM. 17:00.874 --> 17:01.941 ALÔ? 17:02.009 --> 17:03.443 [BATIDAS À PORTA] 17:04.859 --> 17:06.338 COM LICENÇA, SECRETÁRIO. 17:16.683 --> 17:19.516 SARAH, EU PRECISO CONVERSAR COM VOCÊ. 17:21.575 --> 17:24.476 O NOME DO QUE VOCÊ FEZ É INSUBORDINAÇÃO. 17:24.902 --> 17:27.567 E NO REGIMENTO DA SUA CORPORAÇÃO ISSO É CASO DE PUNIÇÃO, 17:27.634 --> 17:29.246 PODENDO CHEGAR ATÉ A EXPULSÃO. 17:30.281 --> 17:31.847 DESCULPA, SECRETÁRIO. 17:32.871 --> 17:35.099 MAS EU PERCEBI QUE A GENTE PODIA PERDER A OPORTUNIDADE 17:35.282 --> 17:37.519 DE TIRAR AQUELE MONTE DE DROGA DAS RUAS. 17:38.939 --> 17:43.034 NA VERDADE EU TENHO É MAIS QUE TE AGRADECER. 17:43.089 --> 17:44.907 SE VOCÊ TIVESSE ME DADO OUVIDO, 17:44.975 --> 17:47.590 AQUELA DROGA TODA TERIA ENTRADO NO AREAL. 17:48.635 --> 17:50.714 VOCÊ REALMENTE É UM CARA INCRÍVEL. 17:51.063 --> 17:54.398 POUQUÍSSIMOS HOMENS SENTADOS NAQUELA CADEIRA ALI 17:54.996 --> 17:56.304 TERIAM... 17:56.971 --> 18:00.327 A GRANDIOSIDADE DE ENTENDER O QUE A NOSSA UNIDADE FEZ. 18:04.175 --> 18:05.195 OBRIGADA. 18:09.865 --> 18:12.299 É... VOCÊ... 18:13.785 --> 18:18.041 VOCÊ ACOMPANHOU QUANDO OS POLICIAIS DESCARREGARAM A DROGA? 18:18.670 --> 18:20.641 ACOMPANHEI, ACOMPANHEI PESSOALMENTE. 18:21.318 --> 18:22.949 É PORQUE SÓ TINHAM 300 QUILOS. 18:23.017 --> 18:25.798 A INFORMAÇÃO QUE NÓS TÍNHAMOS ERA DE UMA TONELADA. 18:26.438 --> 18:28.889 MAS ESTÁ DESCONFIADO DE ALGUMA COISA? 18:28.967 --> 18:30.984 NÃO, É PORQUE ANTES DE SER SECRETÁRIO, 18:31.052 --> 18:33.334 EU ERA O RESPONSÁVEL POR TRAZER A INFORMAÇÃO. 18:33.402 --> 18:35.660 AGORA EU TENHO QUE AVALIAR TUDO QUE CHEGA PRA MIM. 18:35.728 --> 18:38.158 MAL A GENTE SE LIVROU DAQUELES FILHOS DA PUTA 18:38.226 --> 18:40.363 DA FEDERAÇÃO DO CRIME, ESSE POKE AGORA 18:40.431 --> 18:41.966 VEM TOMANDO CADA VEZ MAIS TERRITÓRIO, 18:42.023 --> 18:43.556 TOCANDO O TERROR EM TUDO. 18:46.302 --> 18:48.584 DESCULPA, SARAH, EU ESQUECI QUE O GALVÃO 18:48.652 --> 18:49.810 ERA PRÓXIMO DE VOCÊ E DO MIKHAEL. 18:49.877 --> 18:51.264 -NÃO, ESTÁ TUDO BEM. -SINTO MUITO POR TUDO, TÁ? 18:51.332 --> 18:52.524 TUDO BEM, DE VERDADE. 18:54.038 --> 18:55.932 SECRETÁRIO, DESCULPE INTERROMPER, 18:56.000 --> 18:57.659 MAS A GOVERNADORA QUER FALAR COM O SENHOR. 18:57.727 --> 18:59.062 PODE PASSAR, PODE PASSAR 18:59.130 --> 19:00.400 EU JÁ VOU. 19:05.247 --> 19:06.702 OBRIGADA MESMO, VIU? 19:10.057 --> 19:11.090 TCHAU. 19:21.304 --> 19:22.304 PODE PASSAR. 19:25.984 --> 19:27.795 POIS NÃO, GOVERNADORA? POIS NÃO. 19:27.862 --> 19:29.953 VOCÊ É UM CARA DE ESTRELA, RODOLFO. 19:30.363 --> 19:32.709 LOGO NA PRIMEIRA GRANDE OPERAÇÃO DA TUA GESTÃO 19:32.777 --> 19:35.591 VOCÊ JÁ CONSEGUIR PRENDER 300 QUILOS DE COCAÍNA... 19:36.493 --> 19:39.191 OLHA, EU VOU TE DIZER ISSO NÃO É PRA QUALQUER UM NÃO, VIU? 19:39.259 --> 19:40.514 VOCÊ ESTÁ DE PARABÉNS. 19:40.582 --> 19:42.305 OBRIGADO, GOVERNADORA, OBRIGADO. 19:42.610 --> 19:43.995 SÓ TE PEÇO UMA COISA, RODOLFO. 19:44.063 --> 19:46.666 FIQUE MUITO ATENTO COM ESSAS OPERAÇÕES NAS FAVELAS 19:46.734 --> 19:48.081 E NAS PROXIMIDADES. 19:48.318 --> 19:51.511 INFELIZMENTE, ESSE É O PREÇO QUE NÓS TEREMOS QUE PAGAR 19:51.578 --> 19:53.983 PRA COMBATER O TRÁFICO DE DROGAS AQUI NO NOSSO ESTADO. 19:54.350 --> 19:56.752 EU SEI, EU SEI, EU SEI DISSO. 19:57.019 --> 20:00.417 MAS PRECISA PRESERVAR A INTEGRIDADE DOS MORADORES. 20:00.485 --> 20:02.312 ISSO É MUITO IMPORTANTE, RODOLFO. 20:02.603 --> 20:04.549 TEM UMA QUESTÃO AÍ MUITO SÉRIA. 20:06.276 --> 20:09.136 O ESTRAGO DA OPINIÃO PÚBLICA COM RELAÇÃO AO MEU GOVERNO. 20:10.009 --> 20:10.779 SABE MUITO BEM 20:10.846 --> 20:12.771 QUE ESTÁ CHEIO DE GENTE AÍ QUERENDO TIRAR PROVEITO. 20:13.151 --> 20:15.155 EU ENTENDO GOVERNADORA. EU TE ENTENDO, 20:15.223 --> 20:16.670 MAS PODE DEIXAR QUE EU VOU FAZER DE TUDO 20:16.738 --> 20:19.993 PRA EVITAR QUALQUER DESGASTE PRA SENHORA OU PRA SUA GESTÃO, OK? 20:20.452 --> 20:23.916 MARAVILHA. OBRIGADA, RODOLFO. ME MANTÉM INFORMADA. 20:25.610 --> 20:29.292 BOAS NOTÍCIAS! SAIU UMA PESQUISA DO PARTIDO 20:29.360 --> 20:31.647 E QUANDO A MANUELA NÃO APARECE COMO CANDIDATA, 20:31.715 --> 20:32.926 VOCÊ É A FAVORITA. 20:32.985 --> 20:35.167 SÓ QUE A MANUELA VAI SE CANDIDATAR À REELEIÇÃO. 20:35.235 --> 20:36.917 O QUE A GENTE PRECISA ENTENDER É: 20:36.985 --> 20:39.271 ESSAS PESQUISAS QUE O PARTIDO ESTÁ FAZENDO, 20:39.338 --> 20:41.166 ELES ESTÃO APOSTANDO MUITO EM VOCÊ. 20:41.234 --> 20:44.852 E OUTRA COISA, O RESULTADO ESTÁ CIRCULANDO POR AÍ. 20:44.920 --> 20:47.496 JÁ, JÁ VÃO TER VÁRIOS REPÓRTERES QUERENDO ENTREVISTAR VOCÊ. 20:47.564 --> 20:49.665 VOCÊ SABE QUE O ASSUNTO PRINCIPAL VAI SER O ATENTADO. 20:49.733 --> 20:52.061 VOCÊ VAI PRECISAR FALAR DISSO UMA HORA, 20:52.129 --> 20:54.586 E EU SINCERAMENTE ACHO QUE VOCÊ DEVE FALAR. 20:54.654 --> 20:58.924 NEM QUE SEJA PRA PUXAR ISSO PRA GENTE PRA USAR A NOSSA FAVOR. 20:59.276 --> 21:01.887 E VOCÊ? COMO É QUE TÁ LIDANDO COM TUDO ISSO? 21:02.318 --> 21:03.998 ME SINTO TÃO CULPADA. 21:04.218 --> 21:05.418 NÃO FALA ISSO. 21:05.948 --> 21:08.959 A RESPONSABILIDADE DO QUE ACONTECEU NÃO RECAI SOBRE VOCÊ. 21:09.458 --> 21:12.691 VOCÊ FOI VÍTIMA, ASSIM COMO EU TAMBÉM FUI VÍTIMA. 21:12.758 --> 21:14.498 MAS É DIFÍCIL, SABIA? 21:14.678 --> 21:16.956 VOCÊ QUER FALAR SOBRE DIFICULDADE COMIGO? 21:17.558 --> 21:18.869 OLHA PRA MIM, MAÍRA. 21:19.498 --> 21:21.365 A MINHA VIDA SÓ FOI LUTAR, MULHER. 21:21.433 --> 21:22.639 [CELULAR VIBRA] 21:25.884 --> 21:27.184 A CARMEN... 21:27.838 --> 21:29.194 ME MANDOU UM VÍDEO. 21:29.858 --> 21:32.458 [VOZ NO TELEFONE] MAÍRA, EU PRECISO DA TUA AJUDA. 21:32.638 --> 21:33.838 OLHA ISSO AQUI. 21:33.903 --> 21:35.271 OLHA ESSE ESTRAGO, MAÍRA. 21:35.338 --> 21:37.416 OLHA O QUE TÁ ACONTECENDO NESSA ESCOLA. 21:37.985 --> 21:39.885 OUTRO DIA FOI O CÚMULO DO ABSURDO. 21:40.026 --> 21:41.999 OS TRAFICANTES INVADIRAM A ESCOLA. 21:42.066 --> 21:43.755 EM PLENO HORÁRIO DE AULA. 21:43.906 --> 21:45.217 ONDE ISSO VAI PARAR? 21:45.686 --> 21:48.502 EU NÃO AGUENTO MAIS. NINGUÉM AGUENTA MAIS, MAÍRA. 21:48.721 --> 21:51.386 -MAÍRA, ELA NÃO ESTÁ ATENDENDO. -LIGA DE NOVO. 21:53.798 --> 21:55.066 ALÔ? OI. 21:56.386 --> 21:57.586 CARMEN! 21:58.109 --> 22:00.570 MINHA SOLIDARIEDADE, CARMEN. 22:00.637 --> 22:02.310 TUDO ISSO É INACREDITÁVEL. 22:02.377 --> 22:04.999 SÓ QUE É MAIS UM DIA DE ESCOLA FECHADA, NÉ, MAÍRA? 22:05.192 --> 22:07.248 POR CAUSA DESSAS OPERAÇÕES POLICIAIS. 22:07.317 --> 22:08.630 NINGUÉM AGUENTA MAIS, NEM EU. 22:08.697 --> 22:10.490 ESSAS CRIANÇAS NÃO PODEM PARAR DE ESTUDAR. 22:10.558 --> 22:11.550 ESTUDAR COMO? 22:11.617 --> 22:13.225 COMO QUE ELAS VÃO APRENDER DESSE JEITO? 22:13.592 --> 22:15.850 TODA HORA EU TENHO QUE PARAR A AULA POR CAUSA DE TIRO. 22:15.917 --> 22:17.661 O CALENDÁRIO JÁ TÁ TODO ATRASADO. 22:18.193 --> 22:20.206 EU, SINCERAMENTE, JÁ NEM SEI MAIS O QUE FAZER. 22:20.282 --> 22:22.076 UMA DAS MINHAS MAIORES BANDEIRAS 22:22.139 --> 22:24.716 É TRANSFORMAR AS ESCOLAS EM AMBIENTES MAIS SEGUROS. 22:24.783 --> 22:27.890 PARA OS ALUNOS, PARA TODAS AS PESSOAS QUE ESTÃO AÍ, 22:27.957 --> 22:29.306 ENVOLVIDAS DIA A DIA. 22:29.373 --> 22:32.420 NESSE MOMENTO, TALVEZ EU SEJA A ÚLTIMA PESSOA A ACREDITAR 22:32.487 --> 22:33.817 QUE ISSO SEJA POSSÍVEL. 22:38.212 --> 22:40.793 E O KUARAHY? TEM NOTÍCIA DELE? 22:40.860 --> 22:43.710 EU ESQUEÇO QUE VOCÊ CHAMA O GONZALEZ COM ESSE OUTRO NOME. 22:43.765 --> 22:46.041 SE ELE AINDA ESTIVER VIVO, PROVAVELMENTE DEVE ESTAR 22:46.108 --> 22:47.939 EM ALGUMA DAS FAZENDAS DA FAMÍLIA CIRILO. 22:48.007 --> 22:50.110 AGORA EM QUAL, ESPECIFICAMENTE, NINGUÉM SABE. 22:50.318 --> 22:51.741 VOCÊ CONSEGUIU ALGUÉM PARA ME AJUDAR? 22:51.808 --> 22:52.746 CONSEGUI. 22:52.814 --> 22:54.236 O NOME DELE É FACUNDO. 22:54.644 --> 22:56.042 ALÉM DE TE DAR ALGUMAS INFORMAÇÕES, 22:56.110 --> 22:57.699 ELE TOPOU TE LEVAR EM ALGUNS LUGARES. 22:58.554 --> 22:59.754 MAS ASSIM, DE BOA? 23:00.134 --> 23:02.354 DE BOA? COMO? 23:03.444 --> 23:05.033 VAI DIZER QUE ELE NÃO QUER NADA EM TROCA? 23:06.094 --> 23:07.927 BOM, ELE NUNCA ME PEDIU NADA EM TROCA. 23:08.094 --> 23:10.287 EU NÃO SEI QUAIS SÃO AS REAIS MOTIVAÇÕES DELE. 23:10.554 --> 23:12.094 O QUE EU SEI É QUE ELE TRABALHA 23:12.161 --> 23:14.767 COMO TÉCNICO DE MANUTENÇÃO E INSTALAÇÃO DE INTERNET. 23:14.934 --> 23:17.387 ISSO FAZ COM QUE ELE TENHA ACESSO A DIVERSOS LUGARES. 23:17.554 --> 23:19.943 ELE FALA BEM PORTUGUÊS. MOROU UM TEMPO NO BRASIL. 23:28.711 --> 23:29.988 EU TE LEMBRO ALGUÉM? 23:32.764 --> 23:33.764 LEMBRO? 23:34.386 --> 23:35.539 LEMBRA. 23:36.714 --> 23:38.292 CAPITÃO LUCIANA MAYUMI? 23:40.559 --> 23:42.954 EU SOUBE O QUE ACONTECEU COM ELA. EU SINTO MUITO. 23:43.724 --> 23:46.569 POR UM ACASO EM ALGUM MOMENTO EU VIREI ALVO DE INVESTIGAÇÃO? 23:49.267 --> 23:50.367 MAS E VOCÊ? 23:53.574 --> 23:55.067 CONHEÇO BEM ESSE SOTAQUE AÍ. 23:55.134 --> 23:56.867 NÃO É DAQUI DO MATO GROSSO DO SUL, NÉ? 23:56.934 --> 23:57.934 NÃO. 23:58.994 --> 24:00.586 EU CRESCI EM NOVA FRIBURGO. 24:00.654 --> 24:02.076 PASSEI A ADOLESCÊNCIA TODA. 24:03.510 --> 24:05.027 MEU PAI PASSOU EM UM CONCURSO 24:05.095 --> 24:07.155 E A GENTE TEVE QUE SE MUDAR PARA CAMPO GRANDE. 24:09.814 --> 24:11.887 QUER DIZER QUE VOCÊ É DO RIO TAMBÉM? 24:11.954 --> 24:13.254 DO ESTADO DO RIO. 24:13.944 --> 24:16.067 OS MEUS PAIS MORRIAM DE MEDO DA VIOLÊNCIA. 24:16.401 --> 24:19.045 E POR IRONIA DA VIDA, VOCÊ VIROU JUSTO POLICIAL? 24:19.521 --> 24:20.521 POIS É. 24:21.738 --> 24:22.938 TÁ CERTO. 24:26.910 --> 24:27.910 VAMOS? 24:28.717 --> 24:29.837 VAMOS. 24:31.443 --> 24:32.643 OBRIGADA. 24:36.325 --> 24:38.037 QUERIA TE AGRADECER POR TUDO. 24:40.005 --> 24:41.005 DE NADA. 24:43.825 --> 24:44.825 QUER SABER? 24:45.151 --> 24:47.429 SERIA BEM MAIS FÁCIL SE A GENTE PEGASSE ESSES PORRAS POR AQUI. 24:47.496 --> 24:48.869 ESSA GUERRA NEM CHEGAVA ATÉ O RIO. 24:48.936 --> 24:51.247 TODO MUNDO AQUI VIVE NA POBREZA, MIKHAEL. 24:51.876 --> 24:53.932 ATRAVESSAR NÃO RENDE ESSA GRANA TODA. 24:54.676 --> 24:57.149 NA VERDADE, BEM POUCO. MIL, DOIS MIL NO MÁXIMO. 24:57.216 --> 24:59.247 ESSE É UM CASO QUE NÃO INTERESSA PARA A FEDERAL, NÉ? 24:59.315 --> 25:00.415 EXATAMENTE. 25:01.068 --> 25:02.424 NOSSO FOCO É OUTRO. 25:03.193 --> 25:05.771 A GRANA GIRA ALTO QUANDO O TRÁFICO É INTERNACIONAL. 25:06.193 --> 25:08.193 POR EXEMPLO, UM CAMINHONEIRO. 25:08.343 --> 25:09.448 PARA ELE DEIXAR O CAMINHÃO 25:09.515 --> 25:11.147 NUM POSTO DE GASOLINA NO MEIO DO NADA, 25:11.318 --> 25:12.639 DESSE LADO DA FRONTEIRA, 25:13.579 --> 25:15.237 DEPENDENDO DO TRAJETO E DO RISCO, 25:15.304 --> 25:17.239 O CARA COBRA EM TORNO DE UNS TRINTA, CINQUENTA MIL. 25:18.026 --> 25:20.399 ISSO PORQUE A GENTE TÁ FALANDO DE TRANSPORTE TERRESTRE. 25:20.466 --> 25:22.910 MAS AINDA TEM O TRANSPORTE MARÍTIMO, O AÉREO... 25:24.425 --> 25:26.471 VOCÊ TEM NOÇÃO DE QUANTO GANHA UM MERGULHADOR 25:26.533 --> 25:29.449 PARA COLOCAR 400 QUILOS DE COCAÍNA NO CASCO DE UM NAVIO? 25:29.516 --> 25:30.849 NÃO FAÇO A MENOR IDEIA. 25:30.916 --> 25:33.596 CEM MIL POR DUAS HORAS DE TRABALHO. 25:34.981 --> 25:37.516 AÍ ME DIZ, COMO É QUE ACABA COM ISSO? 25:37.776 --> 25:40.165 CEM MIL REAIS É DINHEIRO PRA CARALHO TAMBÉM. 25:40.576 --> 25:41.576 REAIS? 25:42.036 --> 25:43.236 DÓLARES! 25:44.413 --> 25:45.627 [CELULAR VIBRA] 25:47.489 --> 25:48.489 PUTA QUE PARIU. 25:48.735 --> 25:50.799 -O QUE É QUE HOUVE? -CASANOVA ACABOU DE MANDAR. 25:51.151 --> 25:53.673 É AQUELE AGENTE DA SENADE, HUGO VELASCO. 25:54.461 --> 25:56.128 ELE ESTÁ JUNTO COM O GONZALEZ. 25:58.071 --> 26:00.049 ENTÃO É MELHOR A GENTE RESOLVER ESSA PORRA LOGO. 26:00.416 --> 26:02.549 ANTES QUE A PRÓXIMA FOTO SEJA O KUARAHY. 26:04.902 --> 26:07.802 O QUE ACONTECEU COM VOCÊ FOI UM VERDADEIRO MILAGRE. 26:09.109 --> 26:10.109 FOI. 26:11.735 --> 26:13.545 FOI UM MILAGRE. 26:13.805 --> 26:18.865 MAS OS ESCOLHIDOS DE DEUS PASSAM POR MUITAS PROVAÇÕES. 26:19.665 --> 26:21.331 COMIGO NÃO IA SER DIFERENTE, NÉ? 26:21.399 --> 26:24.739 PAI, DAQUI A POUCO O SENHOR VAI TER ALTA. 26:25.568 --> 26:26.670 SE DEUS QUISER, 26:26.738 --> 26:29.313 VAI PODER FINALMENTE MORAR COM A GENTE EM ORLANDO. 26:30.006 --> 26:33.426 MAS ANTES ELE VAI TER QUE IR NA IGREJA VER OS FIÉIS 26:33.701 --> 26:36.374 QUE ESTÃO AGUARDANDO ANSIOSAMENTE PELA SUA VOLTA. 26:37.322 --> 26:38.500 AH, EU... 26:38.568 --> 26:41.201 O MOMENTO É DELICADO, REGINA. 26:41.401 --> 26:44.161 EU VOU PRECISAR ME AFASTAR UM POUCO. 26:45.840 --> 26:47.240 MAS EU... 26:48.931 --> 26:51.402 EU TENHO VONTADE DE FAZER UMA... 26:51.469 --> 26:53.941 PEREGRINAÇÃO EM ALGUMAS IGREJAS. 26:54.015 --> 26:55.971 EU SINTO ESSE CHAMADO, SABE? 26:59.060 --> 27:00.360 THIAGO, MEU FILHO. 27:01.000 --> 27:02.000 VEM AQUI. 27:12.534 --> 27:17.068 FILHO, EU TENHO CERTEZA 27:17.944 --> 27:20.456 QUE UM DIA VOCÊ VAI VOLTAR A TER FÉ 27:21.374 --> 27:24.624 E VAI DAR PROSSEGUIMENTO AO NOSSO LEGADO. EU TENHO CERTEZA. 27:24.985 --> 27:29.085 PAI, O SENHOR SABE O QUE EU PENSO DE TUDO ISSO. 27:30.193 --> 27:32.393 ACHO QUE NÃO É HORA DE A GENTE FALAR A RESPEITO. 27:33.023 --> 27:36.463 FLÁVIO, FLÁVIO, EU FALEI COM O RICARDO. 27:37.763 --> 27:40.563 ELE ESTÁ MUITO EMPENHADO EM CONSEGUIR UM HABEAS CORPUS. 27:40.630 --> 27:41.906 AH... 27:41.973 --> 27:43.429 NÃO HÁ O QUE TEMER. 27:44.513 --> 27:47.874 SEM HABEAS CORPUS O SENHOR PODE SER TRANSFERIDO PRA UM PRESÍDIO. 27:47.942 --> 27:49.198 ASSIM QUE TIVER ALTA. 27:49.266 --> 27:51.310 AMORZINHO, FICA TRANQUILA. 27:51.961 --> 27:53.001 HEIN? 27:53.401 --> 27:56.611 TUDO VAI SER FEITO DE ACORDO COM A VONTADE DE DEUS. 27:59.913 --> 28:02.942 EU SÓ VOU PARA ONDE O SENHOR 28:03.294 --> 28:05.883 ACHAR QUE EU DEVO PREGAR A PALAVRA. 28:06.351 --> 28:08.518 MEUS AMORES, NÃO ESQUEÇAM DE UMA COISA. 28:09.291 --> 28:12.486 EU VOLTEI DO MUNDO DOS MORTOS 28:13.405 --> 28:18.164 E COM CERTEZA, SE EU VOLTEI, FOI POR ALGUM PROPÓSITO. 28:18.431 --> 28:20.429 MAS PAI, O SENHOR PRECISA... 28:20.497 --> 28:24.283 MEU AMOR, EU ADORO QUANDO VOCÊ FAZ UMA ORAÇÃO. 28:24.938 --> 28:25.938 VAMOS. 28:26.318 --> 28:28.019 VEM, MEU FILHO. VEM. 28:35.431 --> 28:39.529 BENDITO DEUS, ROGAMOS A TI. 28:40.496 --> 28:41.986 PROTEGE ESSA FAMÍLIA. 28:42.833 --> 28:45.167 QUE ESSA FAMÍLIA TENHA MUITA FÉ. 28:45.954 --> 28:47.554 FÉ EM TEU NOME. 28:48.138 --> 28:53.678 16 DE MARÇO DE 1990. O DIA! 28:54.538 --> 28:57.898 RONALDO, QUEM VIVEU ESSE DIA NÃO ESQUECE. 28:58.718 --> 29:01.073 DE REPENTE VEM A MINISTRA DA FAZENDA 29:01.141 --> 29:02.553 E NA MAIOR CARA DE PAU 29:02.620 --> 29:05.020 METE A MÃO NA CARTEIRA DE TODO MUNDO. 29:05.151 --> 29:08.513 TAL DO PLANO COLLOR DESTRUIU MILHARES DE FAMÍLIAS NO BRASIL 29:08.580 --> 29:10.411 E A MINHA FOI UMA DELAS. 29:10.733 --> 29:13.725 E NA MESMA ÉPOCA, MINHA AVÓ MORREU. 29:13.793 --> 29:16.893 QUER DIZER, MORREU MAS NÃO MORREU. 29:19.325 --> 29:21.065 COMO ASSIM, WENDEL? MORREU OU NÃO MORREU? 29:21.120 --> 29:22.987 SÓ FALTA VOCÊ FALAR QUE ELA TÁ AQUI NA PLATEIA. 29:25.166 --> 29:26.526 VOCÊ JÁ PENSOU? 29:27.485 --> 29:29.658 EU VOU CONTAR E VOCÊS VÃO ENTENDER O QUE É. 29:29.725 --> 29:31.558 NAQUELA ÉPOCA NÃO TINHA INTERNET. 29:31.665 --> 29:34.706 OS SISTEMAS DO GOVERNO, ELES NÃO ERAM INTEGRADOS. 29:34.985 --> 29:39.319 ENTÃO O INPS, QUE ERA QUEM PAGAVA A PENSÃO DA MINHA AVÓ, 29:39.389 --> 29:41.893 NÃO SE DEU CONTA QUE ELA TINHA PARTIDO. 29:41.961 --> 29:47.151 SÓ FALTA VOCÊ ME FALAR QUE FICOU RECEBENDO A PENSÃO DA TUA AVÓ. 29:48.068 --> 29:51.021 É ISSO, WENDEL? NÃO FOI ASSIM QUE VOCÊ ENRIQUECEU? 29:51.088 --> 29:52.584 FICOU RECEBENDO A PENSÃO DA TUA AVÓ? 29:52.652 --> 29:54.071 TE CONHECENDO DO JEITO QUE CONHEÇO, 29:54.138 --> 29:55.345 TU VAI DIZER QUE ERA FRAUDE. 29:55.405 --> 29:56.812 -UÉ, MAS NÃO ERA? -CALMA. 29:56.880 --> 29:58.661 -QUER DIZER, NÃO É? -CALMA. CALMA. 29:59.974 --> 30:03.449 GENTE, É ÓBVIO QUE O NEGÓCIO É ILÍCITO. 30:03.517 --> 30:06.130 AINDA MAIS PORQUE ESTAVA SE TRATANDO DE DINHEIRO PÚBLICO. 30:06.198 --> 30:09.398 NAQUELA ÉPOCA, RONALDO, ERA COMO SE EU FOSSE O ROBIN HOOD. 30:09.586 --> 30:12.313 SACOU? O GOVERNO ME ROUBOU. 30:12.957 --> 30:15.424 TIROU TODO O DINHEIRO DA MINHA FAMÍLIA. 30:15.737 --> 30:18.537 E OLHA SÓ. ACABOU DEVOLVENDO. 30:18.606 --> 30:24.292 [APLAUSOS E OVAÇÃO] 30:24.360 --> 30:28.620 OLHA SÓ, NÃO TÔ INCENTIVANDO NINGUÉM A FAZER ISSO. 30:28.688 --> 30:30.708 -AINDA BEM. -NÃO É ISSO, HEIN? 30:30.776 --> 30:31.776 E OUTRA COISA. 30:31.844 --> 30:33.955 A PENSÃO DA MINHA AVÓ, ELA AJUDOU, SIM. 30:34.027 --> 30:35.250 MAS NÃO FOI SUFICIENTE 30:35.318 --> 30:37.134 PRA SUSTENTAR A MINHA FAMÍLIA NAQUELA ÉPOCA. 30:37.202 --> 30:39.868 TÁ, EU VOU RELEVAR UM POUCO ESSE CASO DA SUA AVÓ. 30:39.936 --> 30:41.249 DEPOIS A GENTE CONVERSA SOBRE ISSO. 30:41.326 --> 30:45.186 MAS ME CONTA, COMO FOI A SUA GRANDE VIRADA ECONÔMICA? 30:45.254 --> 30:46.707 OLHA SÓ, NAQUELA MESMA ÉPOCA, 30:46.774 --> 30:48.947 O BRASIL ATRAVESSAVA UMA RECESSÃO TERRÍVEL. 30:49.015 --> 30:50.781 NÃO TINHA EMPREGO PRA NINGUÉM. 30:50.849 --> 30:53.294 E EU PASSAVA BOA PARTE DO MEU TEMPO NA PRAIA. 30:53.671 --> 30:55.983 FOI QUANDO EU TIVE O INSIGHT DE COMEÇAR A VENDER 30:56.072 --> 30:57.436 SANDUÍCHE NATURAL NA PRAIA. 30:57.503 --> 31:00.507 MAS FOI ASSIM, NESSA ÉPOCA E DESSA MANEIRA 31:00.574 --> 31:03.326 QUE JUNTEI UMA GRANA E COMPREI A MINHA PRIMEIRA BARRACA. 31:03.393 --> 31:05.900 LOGO DEPOIS EU FIZ UMA SOCIEDADE COM UM QUIOSQUE 31:05.967 --> 31:07.606 QUE JÁ ESTAVA QUASE FALIDO. 31:07.673 --> 31:10.866 E AÍ, BOM, O RESTO DA HISTÓRIA, VOCÊ JÁ SABE QUAL É. 31:10.933 --> 31:12.566 NÃO, MAS VAMOS CONTAR PRA TODO MUNDO. 31:12.633 --> 31:17.538 AÍ VOCÊ COMPROU TODOS OS QUIOSQUES DA ORLA 31:17.611 --> 31:21.201 E ANOS DEPOIS FUNDOU A MAIOR REDE DE RESTAURANTES ORGÂNICOS 31:21.280 --> 31:22.992 DO BRASIL. 31:23.324 --> 31:26.829 ADQUIRIU FAZENDAS PRA PLANTAÇÃO DE ALIMENTOS, 31:26.896 --> 31:28.450 EMPRESA DE LOGÍSTICA, 31:28.518 --> 31:32.083 EMPRESA DE T.I. E MAIS UM MONTE DE COISAS, NÉ, WENDEL? 31:32.151 --> 31:35.420 EU TENHO MUITO ORGULHO DE DIZER QUE HOJE NÓS SOMOS 31:35.503 --> 31:39.076 UM DOS MAIORES EXPORTADORES DE ALIMENTOS ORGÂNICOS 31:39.144 --> 31:40.466 DO BRASIL PRO MUNDO. 31:40.533 --> 31:44.372 [APLAUSOS E OVAÇÃO] 31:44.440 --> 31:46.759 [TIROS] 31:48.370 --> 31:52.050 [TIROS] 31:59.105 --> 32:05.012 [MÚSICA DE TENSÃO] 32:18.521 --> 32:21.696 WENDEL, E AGORA QUE VOCÊ JÁ CONQUISTOU 32:21.764 --> 32:26.344 QUASE TUDO QUE VOCÊ QUERIA, AINDA FALTA ALGUMA COISA? 32:26.411 --> 32:28.144 FALTA, RONALDO, SEMPRE FALTA. 32:28.211 --> 32:30.303 EU SEI O QUE É PASSAR PERRENGUE. 32:30.371 --> 32:32.947 POR ISSO QUE O MEU FOCO HOJE É AJUDAR 32:33.015 --> 32:36.092 ESSA NOVA GERAÇÃO A TER OPORTUNIDADES. 32:36.318 --> 32:40.678 A GENTE TEM QUE DIMINUIR AS DESIGUALDADES NESSE PAÍS. 32:40.918 --> 32:42.587 QUANDO A GENTE FALA DE RIO DE JANEIRO, 32:42.655 --> 32:45.491 ISSO NECESSARIAMENTE PASSA PELA QUESTÃO DA SEGURANÇA PÚBLICA. 32:45.558 --> 32:47.813 INFELIZMENTE, A GENTE VIVE NUM ESTADO 32:47.881 --> 32:52.180 ONDE OS NÚMEROS DE HOMICÍDIOS CONTRA A POPULAÇÃO JOVEM NEGRA 32:52.248 --> 32:53.665 SÓ CRESCEM. 32:53.958 --> 32:55.781 E ISSO POR CAUSA DESSE... 32:56.000 --> 32:58.254 NÃO É UM GOVERNO, DESSE "DESGOVERNO" 32:58.342 --> 32:59.917 DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. 32:59.962 --> 33:03.375 [APLAUSOS E OVAÇÃO] 33:03.443 --> 33:05.021 RECENTEMENTE, EU FUI CONVIDADO 33:05.088 --> 33:07.257 PELO NOVO SECRETÁRIO DE SEGURANÇA PÚBLICA 33:07.324 --> 33:09.183 PRA FAZER PARTE DE UMA COMISSÃO 33:09.263 --> 33:11.908 PRA DISCUTIR JUNTO COM AS POLÍCIAS 33:11.976 --> 33:14.409 O NOVO MODELO DE GESTÃO DO COMBATE ÀS DROGAS. 33:14.477 --> 33:16.221 EU CONCORDO COM O RONALDO. 33:16.677 --> 33:19.810 O MODELO ATUAL É COMPLETAMENTE FRACASSADO. 33:19.877 --> 33:22.167 POR ISSO, EU FAÇO QUESTÃO 33:22.235 --> 33:25.285 DE LEVAR TUDO QUE A GENTE CONVERSOU AQUI HOJE, RONALDO, 33:25.443 --> 33:28.396 PRA PAUTA DA NOSSA PRÓXIMA REUNIÃO DO CONSELHO. 33:28.464 --> 33:30.944 JOVEM NEGRO FOI FEITO PRA VIVER. 33:31.360 --> 33:33.616 JOVEM NEGRO NÃO FOI FEITO PRA MORRER. 33:33.683 --> 33:38.260 [APLAUSOS E OVAÇÃO] 33:38.328 --> 33:40.167 WENDEL PEIXOTO! 33:42.140 --> 33:43.706 DIZ AO WENDEL QUE EU TIVE QUE SAIR 33:43.773 --> 33:45.340 PRA RESOLVER AQUELE NOSSO ASSUNTO. 33:48.985 --> 33:53.645 NÃO, VOCÊS FIZERAM UMA SUPERDUPLA. 33:54.025 --> 33:55.783 NÃO, FOI MUITO BOM, SÉRIO MESMO. 33:55.851 --> 33:59.571 E OLHA QUE EU JÁ ESCUTEI ESSA HISTÓRIA MILHARES DE VEZES. 33:59.951 --> 34:02.614 MAS NUNCA COM O RONALDO LEVANTANDO PRA EU CORTAR, NÉ? 34:02.681 --> 34:03.793 NÃO, ISSO É VERDADE. 34:03.871 --> 34:04.983 O RONALDO É VERDADE. 34:05.141 --> 34:08.130 A SUA PARTICIPAÇÃO FEZ TODA A DIFERENÇA. 34:08.197 --> 34:11.119 -TODA, TODA! -ISSO É GENEROSIDADE DE VOCÊS. 34:11.201 --> 34:13.693 PORRA NENHUMA, SUA CONDUÇÃO FOI SENSACIONAL. 34:13.761 --> 34:14.833 FOI ÓTIMO. 34:14.900 --> 34:17.433 MAS VEM CÁ, A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR: 34:17.501 --> 34:19.446 VOCÊS ESTÃO JUNTOS HÁ QUANTO TEMPO? 34:19.514 --> 34:20.873 [RISADAS] 34:20.940 --> 34:21.974 QUE DUPLA! 34:22.193 --> 34:26.333 HÁ QUANTO TEMPO? A DONA NELMA AINDA TAVA VIVA, AINDA? 34:26.400 --> 34:27.514 TAVA, TAVA SIM. 34:27.581 --> 34:29.021 PORRA, ENTÃO, Ó. 34:29.400 --> 34:30.504 QUEM É A DONA NELMA? 34:30.571 --> 34:31.904 A DONA NELMA, MINHA AVÓ. 34:31.972 --> 34:35.781 AH, SANTA DONA NELMA. 34:36.341 --> 34:37.819 UM BRINDE À DONA NELMA. 34:37.887 --> 34:39.833 UM BRINDE À DONA NELMA. 34:39.902 --> 34:43.221 A ELA E VOCÊS QUE ESTÃO AQUI HOJE. 34:45.525 --> 34:47.958 MAS FALEM MAIS DE VOCÊS, QUERO SABER. 34:48.112 --> 34:51.065 ESSE MALUCO AQUI FICAVA NA MINHA COZINHA, 34:51.134 --> 34:52.987 AJUDANDO A PREPARAR OS SANDUÍCHES. 34:53.056 --> 34:54.540 ISSO É VERDADE. AGORA, 34:55.634 --> 34:58.528 RONALDO, PERGUNTA PRA ELE QUANTO ELE ME PAGAVA. 34:58.596 --> 34:59.584 AH, BOA! 34:59.652 --> 35:00.946 NEM PRA MIM EU TINHA, 35:01.013 --> 35:02.663 COMO É QUE EU IA PAGAR ALGUMA COISA PRA ELE? 35:02.731 --> 35:04.419 -QUERO NÚMEROS. -ELE TÁ DE SACANAGEM. 35:04.487 --> 35:05.987 OI, DESCULPA INTERROMPER VOCÊS. 35:06.193 --> 35:07.250 CLARO, POIS NÃO. 35:07.318 --> 35:09.685 SERÁ QUE VOCÊ PODERIA FAZER UMA FOTO COM A GENTE? 35:10.178 --> 35:11.900 SIM, CLARO, COM O MAIOR PRAZER. 35:11.998 --> 35:14.087 EU TIRO TAMBÉM, SEM PARECER ABUSO. 35:14.838 --> 35:16.782 LICENÇA, EU PRECISO IR AO BANHEIRO. 35:17.588 --> 35:19.388 VOCÊ SE INCOMODA DE TIRAR PRA GENTE? 35:19.456 --> 35:21.111 É CLARO, SEM PROBLEMA. 35:21.178 --> 35:22.178 VAMOS LÁ. 35:22.468 --> 35:24.311 ACHEI QUE ERA PRA EU SAIR NA FOTO. 35:24.378 --> 35:25.878 NÃO TEM PROBLEMA, VAMOS LÁ. 35:26.058 --> 35:28.736 OLHA PRA CÁ, OLHA O LEITÃOZINHO. 35:29.398 --> 35:30.398 AÊ! 35:31.031 --> 35:33.116 -OBRIGADO. -IMAGINA. 35:33.199 --> 35:35.453 OBRIGADO, OBRIGADO. BOM JANTAR. 35:35.798 --> 35:37.101 -OBRIGADO, RONALDO. -BOM JANTAR. 35:37.169 --> 35:38.441 -PRAZER. -TCHAU, TCHAU. 35:42.541 --> 35:44.045 ACHEI MUITO LEGAL 35:44.117 --> 35:47.312 VER QUE UM CARA OCUPANDO O CARGO QUE VOCÊ OCUPA, 35:47.380 --> 35:50.389 COM A TUA POPULARIDADE, TRATA TODO MUNDO BEM, NÉ, WENDEL? 35:50.969 --> 35:54.175 É CLARO QUE SIM, RONALDO. NADA MAIS DO QUE A MINHA OBRIGAÇÃO. 36:28.151 --> 36:29.762 DEUS SABE O QUE FAZ, FACUNDO. 36:30.548 --> 36:34.028 TE APRESENTAR. MIKHAEL, ESSE É O FACUNDO. 36:44.652 --> 36:46.976 JÁ OUVIU A EXPRESSÃO "A ESPERANÇA É A ÚLTIMA QUE MORRE"? 36:47.567 --> 36:48.606 SOU EU. 36:49.202 --> 36:50.958 DAQUI PRA FRENTE, VOCÊ SEGUE COM ELE. 36:52.193 --> 36:53.193 BOA SORTE. 36:56.359 --> 36:57.359 AKEMI, 37:01.276 --> 37:02.587 OBRIGADO PELA AJUDA. 37:03.176 --> 37:04.176 DE NADA. 37:04.956 --> 37:06.156 VÊ SE NÃO MORRE. 37:06.794 --> 37:07.794 PODE DEIXAR. 37:22.143 --> 37:23.766 O QUE VOCÊS ESTÃO SABENDO DISSO AQUI? 37:24.235 --> 37:25.235 É NATURAL. 37:25.303 --> 37:26.996 ELA ESTÁ BEM POSICIONADA NESSAS PESQUISAS. 37:27.065 --> 37:30.458 NÃO, NÃO DÁ PRA ENTENDER COMO ELA PODE ESTAR BEM POSICIONADA 37:30.527 --> 37:31.971 SENDO QUE A GESTÃO DELA NA ALERJ 37:32.038 --> 37:33.900 FOI UMA DAS PIORES QUE HOUVE NA HISTÓRIA. 37:33.986 --> 37:36.921 GOVERNADORA, EXATAMENTE POR ELA NÃO TER O APOIO DA CASA 37:36.989 --> 37:38.965 QUE ELA FAZ UMA DAS GESTÕES MAIS POPULARES 37:39.033 --> 37:40.705 E DEMOCRÁTICAS DA HISTÓRIA DA ALERJ. 37:40.784 --> 37:43.948 O POVO AMA TER UMA MULHER NEGRA, DA BAIXADA FLUMINENSE, 37:44.016 --> 37:48.094 PROFESSORA, SENTADA NA SEGUNDA CADEIRA MAIS PODEROSA DO ESTADO. 37:48.318 --> 37:50.882 GOVERNADORA, MAS TEM UM DETALHE NESSA PESQUISA. 37:51.149 --> 37:55.128 A MAÍRA LIDERA QUANDO A SENHORA NÃO APARECE. 37:55.633 --> 37:59.055 MAS NESSA MESMA PESQUISA, QUANDO A SENHORA É CITADA, 37:59.136 --> 38:00.851 A SENHORA LIDERA COM FOLGA. 38:00.919 --> 38:04.078 [CELULAR TOCANDO] 38:04.288 --> 38:05.288 ALÔ? 38:06.618 --> 38:09.268 OI, QUERIDA. TUDO BEM, VOCÊ? 38:10.693 --> 38:12.873 SIM, CLARO, TUDO CERTO. 38:13.473 --> 38:15.833 PODE DEIXAR. BEIJO. 38:16.433 --> 38:17.433 QUEM É? 38:17.490 --> 38:19.215 SECRETÁRIA DO JORGE DA CUNHA, 38:19.283 --> 38:21.827 QUERENDO CONFIRMAR SUA PRESENÇA NO EVENTO DE HOJE À NOITE. 38:22.986 --> 38:25.086 AH, EU TINHA ESQUECIDO DESSE EVENTO. 38:27.151 --> 38:28.973 -GOVERNADORA... -DESCULPE O ATRASO, 38:29.041 --> 38:31.792 -ESTAVA RESOLVENDO MUITO PEPINO. -NÃO HÁ DE QUÊ. 38:33.732 --> 38:38.312 NÃO SEI SE JÁ TE FALEI QUE SOU UM DOS MAIORES FÃS QUE VOCÊ TEM. 38:38.842 --> 38:41.180 DESDE QUE O EUSTÁQUIO ME FALOU 38:41.220 --> 38:43.444 DE UMA JOVEM ADVOGADA 38:43.512 --> 38:45.907 QUE ELE QUERIA LANÇAR PARA DEPUTADA ESTADUAL, 38:45.975 --> 38:48.375 MAS ISSO LÁ ATRÁS MESMO... 38:48.435 --> 38:50.273 PELO ENTUSIASMO DELE, 38:50.351 --> 38:54.011 EU IMAGINEI QUE SERIA UMA PESSOA DE GRANDE POTENCIAL. 38:54.079 --> 38:55.390 AH, OBRIGADA, JORGE. 38:56.026 --> 38:59.073 E AGORA EU IMAGINO TAMBÉM 38:59.134 --> 39:02.917 QUE VOCÊ DEVA ESTAR SE REMOENDO POR CAUSA DESSAS PESQUISAS 39:02.985 --> 39:07.105 EM QUE A MAÍRA APARECE BEM POSICIONADA PARA AS ELEIÇÕES. 39:07.173 --> 39:09.984 -POIS É, PORQUE A GESTÃO DELA... -NÃO, NÃO, PERAÍ. 39:10.151 --> 39:12.251 EU QUERO TE DIZER DE VERDADE. 39:12.771 --> 39:16.331 É QUE NÓS DECIDIMOS COLOCAR O SEU NOME 39:16.600 --> 39:20.364 COMO PRÉ-CANDIDATA À PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. 39:20.431 --> 39:21.631 NOSSA! 39:22.693 --> 39:26.364 EU... JORGE, EU NÃO SEI NEM O QUE TE DIZER. 39:26.432 --> 39:28.031 NÃO DIGA NADA, NÃO DIGA NADA. 39:28.100 --> 39:29.971 NOSSA, EU FUI PEGA DE SURPRESA. 39:30.860 --> 39:33.020 OLHA AQUI, NÓS VAMOS É CURTIR ESSA FESTA. 39:33.088 --> 39:35.355 EU QUERO TE APRESENTAR A ALGUMAS PESSOAS. 39:35.443 --> 39:37.708 ALGUNS SÃO ATÉ EMPRESÁRIOS EM OUTROS ESTADOS, 39:37.775 --> 39:40.076 MAS PESSOAS COM MUITA INFLUÊNCIA NAS SUAS REGIÕES. 39:40.143 --> 39:41.223 -ÓTIMO. -VAMOS LÁ? 39:41.291 --> 39:42.582 VAMOS, QUERO CONHECÊ-LOS. 39:42.650 --> 39:43.650 VAMOS LÁ. 39:44.617 --> 39:50.416 OLHA, MANUELA, ESSA RODINHA AQUI 39:50.470 --> 39:53.116 MANDA NO AGRO NO BRASIL. 39:53.876 --> 39:55.422 -PRAZER. -PRAZER, FAGUNDES. 39:55.490 --> 39:57.823 BOM, SE O JORGE ESTÁ DIZENDO, EU ACREDITO. 39:58.713 --> 40:00.036 MUITO PRAZER, GOVERNADORA. 40:00.103 --> 40:02.069 EU QUERO QUE VOCÊ SAIBA QUE TODOS NÓS 40:02.136 --> 40:04.437 TEMOS MUITO INTERESSE NA SUA CANDIDATURA. 40:04.505 --> 40:06.505 Ó, ISSO É DE GOIÁS, HEIN? 40:06.573 --> 40:07.816 MUITO OBRIGADA. 40:07.883 --> 40:10.636 OLHA, TER O APOIO DE VOCÊS FAZ TODA A DIFERENÇA PRA MIM. 40:10.703 --> 40:11.537 TE ESPERO LÁ EM GOIÁS. 40:11.604 --> 40:13.703 COM CERTEZA. COMO VAI O SENHOR? 40:13.773 --> 40:17.453 DOUTOR CARLOS, VOCÊ É FAZENDEIRO, NÉ? 40:17.520 --> 40:19.436 [RISOS] 40:19.503 --> 40:20.599 WENDEL! 40:21.139 --> 40:23.546 MANUELA, NÃO SEI SE VOCÊ CONHECE PESSOALMENTE, 40:23.614 --> 40:26.747 ESSE É O EMPRESÁRIO WENDEL PEIXOTO DE CASTRO E SILVA. 40:30.090 --> 40:32.080 MUITO PRAZER, GOVERNADORA. 40:33.663 --> 40:35.741 QUEM É QUE NÃO CONHECE O WENDEL? 42:27.709 --> 42:28.909 ACONTECEU AGORA. 42:29.162 --> 42:30.817 CARALHO, NEM ESTAVA SABENDO. 42:30.885 --> 42:32.630 MUITO MENOS FUI CONVIDADO. 42:33.125 --> 42:34.429 FILHA DA PUTA, NÉ? 42:34.932 --> 42:36.032 NADA A VER COM ELA. 42:36.459 --> 42:38.192 ISSO DEVE SER COISA DO JORGE. 42:38.374 --> 42:40.075 ELE DEVE ESTAR COM ALGUMA CARTA NA MANGA 42:40.142 --> 42:41.622 E ESTÁ QUERENDO DAR UMA BADALADA. 42:41.889 --> 42:44.322 QUE SE FODA TAMBÉM, JÁ NÃO ESTOU MAIS NO PARTIDO. 42:44.389 --> 42:46.228 SOUBE ATÉ QUE ELA TÁ PROCURANDO UM VICE 42:46.295 --> 42:47.692 COM PERFIL MAIS DE ESQUERDA. 42:48.359 --> 42:50.389 PODE SER QUE ELE ESTEJA QUERENDO TESTAR O NOME DELA 42:50.456 --> 42:54.109 NAS PRÓXIMAS PESQUISAS COMO PRÉ-CANDIDATA AO PLANALTO 42:54.209 --> 42:56.487 E JÁ ESTÁ MEIO QUE PREPARANDO O AMBIENTE. 42:57.159 --> 42:59.215 SERÁ QUE ELA ESTÁ COM ESSA BOLA TODA? 42:59.283 --> 43:00.473 PORRA, ANTÔNIO, 43:00.541 --> 43:02.754 VOCÊ NÃO ENTENDE PORRA NENHUMA DE POLÍTICA MESMO, NÉ? 43:02.810 --> 43:05.882 INDEPENDENTE SE ELA VAI TENTAR A PRESIDÊNCIA OU A REELEIÇÃO AQUI, 43:05.949 --> 43:08.238 VOCÊ ESTÁ DE VOLTA AO GAME, RAPAZ. 43:09.126 --> 43:10.172 [RISO CURTO] 43:10.968 --> 43:11.921 VOCÊ TÁ DIZENDO O QUÊ? 43:11.988 --> 43:14.063 RETOMAR MINHA CANDIDATURA AO GOVERNO DO ESTADO? 43:14.131 --> 43:15.298 -UHUM. -VOCÊ SÓ PODE ESTAR 43:15.365 --> 43:16.532 DE SACANAGEM, NÉ, GABRIEL? 43:16.751 --> 43:18.971 MANOELA ME AMEAÇOU, LEMBRA? 43:19.292 --> 43:20.217 DISSE QUE EU PODERIA SER PRESO 43:20.284 --> 43:21.415 PELA MINHA ASSOCIAÇÃO COM O BISPO. 43:21.478 --> 43:23.525 DAQUI A POUCO O BISPO VAI PARA A CASA DO CARALHO 43:23.580 --> 43:25.957 E SUA CANDIDATURA VAI SER ENCARADA COMO NANICA, 43:26.030 --> 43:27.162 IRRELEVANTE. 48:00.420 --> 48:03.740 [TIROS] [GRITOS] 48:03.814 --> 48:05.963 [GRITARIA] 48:06.031 --> 48:08.425 [TIROS] 48:09.185 --> 48:10.358 CARALHO! 48:10.425 --> 48:14.030 [GRITARIA] [FALATÓRIO] 48:14.098 --> 48:15.497 [TIROS] 48:15.565 --> 48:16.729 SOLTA! 48:19.988 --> 48:25.914 [FALAS EM ESPANHOL] 51:39.137 --> 51:39.138 .